Voice 1 Our Father who art in Heaven
Voice 2 Holy One beyond all names, Eternal Wellspring,
Voice 3 O Great Spirit, our Father from above,
Voice 1 Hallowed be thy name Thy kingdom come
Voice 2 May love rise again in us today
Voice 3 we honor your name as sacred and holy.
Voice 1 thy will be done on earth as it is in heaven
Voice 2 with food for every table, shelter for every person,
Voice 3 Bring your good road to us, where the beauty of your
ways in the spirit-world above is reflected in the earth below.
Voice 1 Give us this day our daily bread
Voice 2 and reverence for every living being.
Voice 3 Provide for us day by day--the elk, the buffalo, and the salmon. The corn, the squash, and the wild rice.
All the things we need for each day.
Voice 1 Forgive us our sins, as we forgive those who sin against us
Voice 2 Forgive us our failings in love, and free us from all
falseness,
Voice 3 Release us from the things we have done wrong, in the same way we release others for the things done wrong to us.
Voice 1 and Lead us not into temptation,
Voice 2 that the light of our souls may shine
Voice 3 Guide us away from the things that tempt us to stray from your good road
Voice 1 but deliver us from evil
Voice 2 and the strength of our spirits endure for earth and all its people
Voice 3 and set us free from the evil one and his worthless ways.
Voice 1 For the kingdom, the power, and the glory are yours forever
Voice 2 this day, tonight, and forever.
Voice 1 Amen!
Voice 2 Yes, I commit!
Voice 3 Aho,! May it be so!
Martin Luther This is most certainly true!
Voice 1 Matthew 6: 9-13
Voice 2 (from "Celtic Benediction," by John Phillip Newell)
Voice 3 First Nations Version: An Indigenous Translation of the New Testament.
No comments:
Post a Comment